Кайдашева сім'я
Іван Нечуй-Левицький90описів знайдено в тексті — легко проґавити під час читання
Хочеш такі самі портрети своєї книги? Від $5 — спробуй→Омелько Кайдаш
Вікові портрети

після смерті
Головний
Синтез
Сухорлявий, блідий, наче лице в ченця. Широке лице, на сухому високому лобі набігають густі дрібні зморшки. Кучеряве посічене волосся стирчить на голові, як пух, і блищить сивиною. Широкі рукава закачані до ліктів, з-під рукавів видно здорові загорілі жилаві руки. Темні очі блищать, глибоко позападавши під бровами. Брови чорніють на широкому блідому лиці. Голова стала сива, аж біла. Жовтий, як віск.
❝ Широке лице було сухорляве й бліде, наче лице в ченця. На сухому високому лобі набігали густі дрібні зморшки. Кучеряве посічене волосся стирчало на голові, як пух, і блищало сивиною. ❞
❝ Коло повітки на току два Кайдашеві сини, молоді парубки, поправляли поди під стіжки: жнива кінчались, і начиналась возовиця. ❞
❝ Його голова стала сива, аж біла, тільки брови чорніли на широкому блідому лиці та темні очі блищали, неначе в ямках, глибоко позападавши під бровами. ❞
❝ Кайдаш сидів, мов дерев'яний, і на його лиці розливався якийсь смуток та жаль. ❞
❝ Кайдаш молився, стоячи навколішки, не зводив ясних очей з царських врат, а його широке бліде лице стало жовте, як віск, жовте, як лице в ченця. ❞
❝ Лице його було жовте, як віск. Рукава по лікті були мокрі, і з їх текла патьоками вода. ❞
❝ Смутне Кайдашеве бліде лице освітилося рожевим світом, наче лице в мерця. ❞
❝ Він підвів блискучі очі, глянув на ліс і побачив, що над самим шпилем, серед лісу, на хмарці стояв чоловік, прозорий, як туман, і неначе кивав рукою до його, ніби кликав. ❞
❝ Кайдаш сів кінець стола, блідий, як смерть, і задумався. ❞
❝ вій був жовтий, як віск; його очі блищали й горіли, як свічки. ❞

Маруся Кайдашиха
головний
Синтез
Висока, рівна, з довгастим лицем, з сірими очима, з тонкими губами та блідим лицем. Висока та суха, неначе циганська голка. Сліпе око біліло ніби наскрізь, як вушко в голці. Чорна здорова хустка чорніла на ній, неначе горщик, надітий на високий кілок.
❝ Вона була вже не молода, але й не стара, висока, рівна, з довгастим лицем, з сірими очима, з тонкими губами та блідим лицем. ❞
❝ По другий бік тину стояла баба Кайдашиха, висока та суха, неначе циганська голка, в запасці, в рясній білій, як сніг, сорочці, в здоровій хустці на голові. Сліпе око біліло ніби наскрізь, як вушко в голці, хоч туди нитку затягай. ❞
❝ Чорна здорова хустка чорніла на бабі Кайдашисі, неначе горщик, надітий на високий кілок. ❞
❝ Кайдашиха вбралась, як у неділю, в горсет, в жовті чоботи, в нову білу свиту, ще й засунула в рукав білу хус-точку. ❞
❝ Все на їй було чистеньке, неначе нове. ❞
❝ Кайдашиха сіла, згорнувши руки, ніби тільки що причастилася й прийшла з церкви. ❞
❝ Кайдашиха вгніздилась на весь віз, Кайдаш сів спереду й поганяв воли. ❞
❝ Кайдашиха висунула з полурабка жовті чоботи й показала їх Балашисі до самих колін. ❞

Карпо Кайдашенко
головний
Синтез
Високий, рівний станом, довгообразий, русявий, з довгим, тонким, трошки горбатим носом, з рум'яними губами. Широкий в плечах, з батьківськими карими гострими очима, з блідуватим лицем. Тонкі пружки його блідого лиця з тонкими губами мали в собі щось неласкаве. Гострі темні очі були ніби сердиті. Білявий, але волосся на голові звершечку було трохи рудувате. Насуплене, жовтувате лице не розвиднювалось навіть тоді, як губи осміхались. Між бровами було знать дві зморшки, в котрих чорніла густа тінь. Блідий, як смерть, а тонкі губи, міцно стулені, стали зовсім білі, неначе полотно. Волосся на голові настовбурчилось і стирчало, неначе в їжака.
❝ Старшого Кайдашевого сина звали Карпом, меншого - Лавріном. Кайдашеві сини були молоді парубки, обидва високі, рівні станом, обидва довгообразі й русяві, з довгими, тонкими, трошки горбатими носами, з рум'яними губами. ❞
❝ Карпо був широкий в плечах, з батьківськими карими гострими очима, з блідуватим лицем. Тонкі пружки його блідого лиця з тонкими губами мали в собі щось неласкаве. Гострі темні очі були ніби сердиті. ❞
❝ Карпо був білявий, але волосся на його голові звершечку було трохи рудувате. ❞
❝ Його насуплене, жовтувате лице не розвиднювалось навіть тоді, як губи осміхались. ❞
❝ Карпо сів на лаві й насупив свої рудуваті брови. Між бровами було знать дві зморшки, в котрих чорніла густа тінь. ❞
❝ Карпо зблiд, як смерть, а тонкi губи, мiцно стуле-нi, стали зовсiм бiлi, не-на-че по-лот-но. ❞
❝ Йо-го темнi очi по-гас-ли й нi-би по-мерк-ли, а во-лос-ся на го-ло-вi нас-тов-бур-чи-лось i стир-ча-ло, не-на-че в їжа-ка. ❞
❝ Карпо стояв, неначе скеля. ❞
❝ Карпо стояв блідий, як смерть. ❞
❝ Карпо стояв, блідий, як смерть, а тонкі губи, міцно стулені, стали зовсім білі, неначе полотно. ❞
❝ Карпо стояв блідий, як смерть. В його голові трохи шуміла горілка. ❞
❝ Карпо стояв блідий, як смерть. В його голові трохи шуміла горілка. ❞
❝ Карпо стояв блідий, як смерть. В його голові трохи шуміла горілка. ❞
❝ Карпо стояв блідий, як смерть. В його голові трохи шуміла горілка. ❞

Лаврін Кайдашенко
головний
Синтез
Високий, рівний станом, довгообразий, русявий, з довгим, тонким, трошки горбатим носом, з рум'яними губами. Молоде довгасте лице було рум'яне. Веселі сині, як небо, очі світились привітно й ласкаво. Тонкі брови, русяві дрібні кучері на голові, тонкий ніс, рум'яні губи - все подихало молодою парубочою красою. Схожий з виду на матір.
❝ Лаврінове молоде довгасте лице було рум'яне. Веселі сині, як небо, очі світились привітно й ласкаво. Тонкі брови, русяві дрібні кучері на голові, тонкий ніс, рум'яні губи - все подихало молодою парубочою красою. Він був схожий з виду на матір. ❞
❝ Лаврін сидів на возі, спустивши ноги на війя, і махав батогом на воли. "Який гарний парубок, хоч і білявий, які в його веселі очі!" ❞
❝ Лаврін, веселий та щасливий, запрягав воли. ❞
❝ Лаврін, блідий, як смерть. ❞
❝ Лаврін стояв ні живий ні мертвий. ❞

Мотря Довбишівна
головний
Синтез
Висока на зріст, рівна станом, але не дуже тонка, з кремезними ногами, з рукавами, позакачуваними по лікті, з чорними косами. Загоріле рум'яне лице ще виразніше малювалось з чорними тонкими бровами, з темними блискучими, як терен, облитий дощем, очима. В лиці, в очах було розлите щось гостре, палке, гаряче, було видно розум з завзяттям і трохи з злістю. Дрібненькі зуби. Висока та здорова, така заввишки, як Карпо, з широким лобом, з загостреним лицем, з блискучими, як жар, чорними маленькими очима. Вузька запаска влипла кругом її стану. В великій, як макітра, хустці на голові Мотря була схожа на довгу швайку з здоровою булавою.
❝ Мотря стояла під хатою против білої стіни. Висока на зріст, рівна станом, але не дуже тонка, з кремезними ногами, з рукавами, позакачуваними по лікті, з чорними косами, вона була ніби намальована на білій стіні. Загоріле рум'яне лице ще виразніше малювалось з чорними тонкими бровами, з темними блискучими, як терен, облитий дощем, очима. В лиці, в очах було розлите. щось гостре, палке, гаряче, було видно розум з завзяттям і трохи з злістю. ❞
❝ Мотря задріботіла й блиснула двома рядками маленьких дрібненьких зубів. ❞
❝ Мотря стояла коло печі над розбитою мискою мов кам'яна. ❞
❝ Мотря стояла коло стола, як стовп, і дивилась на широкі патьоки на стіні коло помийниці. ❞
❝ Мотря стояла за вуглом і тільки того й ждала. Вона височила з-за вугла як козак з маку. ❞
❝ Мотря стояла коло тину висока та здорова, така заввишки, як Карпо, з широким лобом, з загостреним лицем, з блискучими, як жар, чорними маленькими очима. Вона була в одній сорочці і в вузькій запасці. Хазайновита, але скупа, вона втинала одежу, як тільки можна було обтяти. Вузька запаска влипла кругом її стану. В великій, як макітра, хустці на голові Мотря була схожа на довгу швайку з здоровою булавою. ❞
❝ Мотря стояла, бліда, як віск. ❞
❝ Мотря стояла, бліда, як віск. ❞
❝ Мотря стояла, бліда, як віск. ❞
❝ Мотря стояла, бліда, як віск. ❞
МБ
Мелашка Балашівна
головний
Синтез
Невелика на зріст, але рівна, як струна, гнучка, як тополя, гарна, як червона калина, довгообраза, повновида, з тонким носиком. Щоки червоніли, як червонобокі яблучка, губи були повні та червоні, як калина. На чистому лобі були ніби намальовані веселі тонкі чорні брови, густі-прегусті, як шовк. Довгі чорні вії. Чорні коси. Розцвіла і стала повніша на виду. Лице горіло рум'янцем од висків до самого підборіддя. Сяла, як кущ калини.
❝ Дівчина була невелика на зріст, але рівна, як струна, гнучка, як тополя, гарна, як червона калина, довгообраза, повновида, з тонким носиком. Щоки, червоніли, як червонобокі яблучка, губи були повні та червоні, як калина. На чистому лобі були ніби намальовані веселі тонкі чорні брови, густі-прегусті, як шовк. ❞
❝ Лаврін дивився на дівчину, як вона спустила на щоки довгі чорні вії, як вона потім повернулась боком, дивилась на воду, на скелі, як блищав її чистий, рівний лоб. ❞
❝ Мелашка розцвіла і стала повніша на виду. Її очі, її тонкі брови блищали на сонці, а лице горіло рум'янцем од висків до самого підборіддя. ❞
❝ Мелашка сяла, як кущ калини, посаджений серед двору. ❞
❝ Мелашка, як дитина, глянула на його темними очима й осміхнулась. ❞
❝ Мелашка стояла коло печі ні жива ні мертва. ❞
❝ Мелашка стояла та тільки хлипала, як хлипають малі діти. ❞
❝ Мелашка стояла, мов кам'яна. ❞
Д
Довбиш
Другорядний
Зовнішність не описана
Д
Довбишка
Другорядний
Зовнішність не описана
Б
Балаш
Другорядний
Зовнішність не описана
Б
Балашиха
Другорядний
Зовнішність не описана
БП
баба Палажка Солов'їха
Другорядний
Синтез
Скорчилась в три погибелі. За великий піст так спостилась, що в неї тільки очі блищали. Так загоріла в жнива, що її вид чорнів, та ще против білої свити, неначе був помазаний сажею. Маленькі чорні очі блищали, як жар. Чорна, як сам чорт.
❝ Палажка сіла на лаві й скорчилась в три погибелі. Вона за великий піст так спостилась, що в неї тільки очі блищали. ❞
❝ Вона так загоріла в жнива, що її вид чорнів, та ще против білої свити, неначе був помазаний сажею. Маленькі чорні очі блищали, як жар. ❞
❝ "Чорна, як сам чорт, - подумала Кайдашиха, - ще перелякає мого чоловіка". ❞
❝ Баба Палажка ввійшла в хату повагом та тихо, в білій катанці, зав'язана чорною хусткою. ❞
БП
баба Параска Гришиха
Другорядний
Синтез
В неї губи осміхались, неначе хто їх помазав свіжим медом. Сірі очі.
❝ В неї губи осміхались, неначе хто їх помазав свіжим медом. ❞
❝ Її сірі очі притухли: Палажки не посадили в холодну. ❞
П
проскурниця
Епізодичний
Синтез
Старесенька.
❝ Скраю недалечко від неї сиділа старесенька проскурниця й продавала проскури. ❞
КК
кум Кайдаша
Епізодичний
Синтез
Лисий на всю голову.
❝ За столом сидів його кум з лисиною на всю голову. ❞
Г
Грицько
Епізодичний
Синтез
Гостра неголена борода колола Карпове лице, неначе голками.
❝ Гостра неголена Грицькова борода колола Карпове лице, неначе голками. ❞
Б
Берко
Епізодичний
Синтез
Гладив бороду білою рукою.
❝ Берко тільки гладив бороду білою рукою, дивився, як п'яні мужики валялись під його шинком, та зараз-таки підняв скажену ціну на горілку в усіх шинках. ❞
С
Сура
Епізодичний
Зовнішність не описана
Ч
чернець
Епізодичний
Синтез
Молодий, здоровий та повновидий, з довгою чорною бородою.
❝ З одних дверей келії за богомольцями слідив очима один чернець, молодий, здоровий та повновидий, з довгою чорною бородою. ❞
С
старий ігумен
Епізодичний
Синтез
В шовковій чорній рясі.
❝ Між богомольцями походжав старий ігумен в шовковій чорній рясі, розпитав їх, чого вони шукають, і почав уговорювати Лавріна, щоб він зостався в тому монастирі на роботу на год або на два за спасіння душі, доки не знайде в Києві своєї жінки. ❞
С
священик
Епізодичний
Синтез
Старий.
❝ В тій церкві був старий священик. ❞
В
волосний
Епізодичний
Зовнішність не описана
П
писар
Епізодичний
Зовнішність не описана
Д
дяк
Епізодичний
Зовнішність не описана
П
паламар
Епізодичний
Зовнішність не описана
С
сторож
Епізодичний
Зовнішність не описана
М
мірошник
Епізодичний
Зовнішність не описана
КК
кума Кайдашихи
Епізодичний
Зовнішність не описана
ПМ
подруга-сусіда Мотрі
Епізодичний
Зовнішність не описана
ПЗ
парубок з Бієвець
Епізодичний
Зовнішність не описана
ЧЩ
чоловік, що напував воли
Епізодичний
Зовнішність не описана
ЖЧ
жартівливий чоловік
Епізодичний
Зовнішність не описана
П
пан
Епізодичний
Зовнішність не описана
П
пані
Епізодичний
Зовнішність не описана
П
попадя
Епізодичний
Зовнішність не описана
М
матушка
Епізодичний
Зовнішність не описана
Ч
черниця
Епізодичний
Зовнішність не описана
ігуменя
Епізодичний
Зовнішність не описана
С
станова
Епізодичний
Зовнішність не описана
ДК
діти Кайдашенків
Епізодичний
Зовнішність не описана

Семигори
Синтез
Село, розкинуте в довгому покрученому яру біля Росі, недалеко від Богуслава. Яр в'ється гадюкою між крутими горами, зеленими терасами, від яру розбігаються глибокі рукави, що ховаються в густих лісах. На дні яру блищать рядками ставочки в очеретах, зеленіють левади. Греблі обсаджені столітніми вербами. Два рядки білих хат під горами біліють, наче два рядки перлів на зеленому поясі. Коло хат зеленіють густі старі садки. На високих гривах гір кругом яру зеленіє старий ліс, як зелене море. В гарячий літній день ліс на горах сяє, а в долинах чорніє, над долинами стоїть сизий легкий туман.
❝ Недалеко от Богуслава, коло Росi, в довгому покрученому яру розкинулось село Семигори. Яр в'ється гадюкою мiж крутими горами, мiж зеленими терасами; од яру на всi боки розбiглись, неначе гiлки дерева, глибокi рукави й поховались десь далеко в густих лiсах. На днi довгого яру блищать рядками ставочки в очеретах, в осоцi, зеленiють левади. Греблi обсадженi столiтнiми вербами. В глибокому яру нiби в'ється оксамитовий зелений пояс, на котрому блищать нiби вправленi в зелену оправу прикраси з срiбла. Два рядки бiлих хат попiд горами бiлiють, неначе два рядки перлiв на зеленому поясi. Коло хат зеленiють густi старi садки. На високих гривах гiр кругом яру зеленiє старий лiс, як зелене море, вкрите хвилями. Глянеш з високої гори на той лiс, i здається, нiби на гори впала оксамитова зелена тканка, гарно побгалась складками, позападала в вузькi долини тисячами оборок та жмутiв. В гарячий ясний лiтнiй день лiс на горах сяє, а в долинах чорнiє. Над долинами стоїть сизий легкий туман. ❞
❝ Всi шпилi чорнiли в тiнi, а мiж ними в долини проривався свiт пучками, заливав западини золотими пасмами, пронизував кожний верх дерева i блищав крiзь зелений лист, як через кришталь. ❞

Кайдашева хата
Синтез
Чимала хата, що стояла під однією горою, коло зеленої левади, в глибокій западині. Хата потонула в старому садку, старі черешні росли скрізь по дворі й кидали густу тінь. Вся садиба ніби дихала холодком. Хата була простора, з чималими ясними вікнами, з новими образами, з великими вишиваними рушниками на стінах та на образах. Коло хати був зелений садок, маленька пасіка в садку під горою, криниця під грушею, левада, зелена діброва на горах.
❝ Пiд однiєю горою, коло зеленої левади, в глибокiй западинi стояла чимала хата Омелька Кайдаша. Хата потонула в старому садку. Старi черешнi росли скрiзь по дворi й кидали од себе густу тiнь. Вся Кайдашева садиба нiби дихала холодком. ❞
❝ Кайдашева хата була просторна, з чималими ясними вiкнами, з новими образами, з великими вишиваними рушниками на стiнах та на образах. ❞
❝ I зелении садок, i маленька паciкa в садку пiд горою, i криниця пiд грушею, i левада, i зелена дiброва на горах ❞

Довбишів двір
Синтез
Двір на самому кінці села, там, де глибокий яр входить у ліс вузьким клином. В самому кутку яру блищав маленький Довбишів ставочок. Над ставком стояла Довбишева хата, вся в черешнях. Від вулиці було видно тільки край білої стіни з сінешніми дверима. Густі високі вишні зовсім закривали од вулиці вікна й стіни, наче густий ліс. Хата була нова, велика, добре вшита, з чималими вікнами. Коло вікон висіли віконниці, пофарбовані ясно-синьою фарбою.
❝ Довбиш був багатий чоловiк; вiн жив на самому кiнцi села, там, де глибокий яр входив у лiс вузьким клином. В самому кутку того яру блищав маленький Довбишiв ставочок. Над ставком стояла Довбишева хата, вся в черешнях. Од вулицi було видно тiльки край бiлої стiни з сiнешнiми дверима. Густi високi вишнi зовсiм закривали од вулицi вiкна й стiни, наче густий лiс. ❞
❝ Довбишева хата була нова, велика, добре вшита, з чималими вiкнами. Коло вiкон висiли вiконницi, помальованi ясно-синьою фарбою. ❞
КО
Корчма
Синтез
Корчма стояла коло греблі над ставком між високими вербами.
❝ Корчма стояла коло греблi над ставком мiж високими вербами. ❞

Церква в Семигорах
Синтез
Церква на горі, на шпилі. Коло церкви цвинтар під зеленими вишнями. В церкві іконостас, образи, в бабинці образ страшного суду.
❝ Кайдашевi було видко увесь шпиль, на котрому стояла церква, всiх людей коло церкви. ❞
❝ У притворi на стiнi висiв здоровий образ страшного суду. ❞
МЛ
Млин над Россю
Синтез
Млин під самим Богуславом, за Россю, під високою скелею. Новий гарний панський млин, увесь обтесаний, обмальований, як цяцька, з покрівлею з дощок, з двома вікнами, з білими стовпами, навіть з ганком. Четверо коліс крутились на ясному сонці й сипали бризками на всі боки. Вода гула на потоках, шуміла білою піною нижче од коліс, бризкала ніби туманом, в котрому грали маленькі веселки.
❝ За Россю, пiд високою скелею, блищав на сонцi новий гарний панський млин, увесь обтесаний, обмальований, як цяцька, з покрiвлею з дощок, з двома вiкнами, з бiлими стовпами, навiть з ганком. Четверо колiс неначе залюбки та заiграшки крутились на ясному сонцi й сипали бризками на всi боки. Вода гула на потоках, шумiла бiлою пiною нижче од колiс, бризкала нiби туманом, в котрому неначе грали в хрещика маленькi веселки. ❞

Бієвці, Западинці
Синтез
Село Бієвці, а в ньому куток Западинці — вузький, як рукав, яр, що крутиться гадюкою на всі боки. Хати подекуди розкидані під горами. Хата Балаша — третя од кінця, край вишневого садочка, мала, стара, аж похилилась набік. Коло хати стриміли хлівці та повітка. Високі, зовсім голі гори стояли по обидва боки, як стіни. Зверху було видно невеличку смужку синього неба. В самому кінці було видно три убогі хатини.
❝ Яр крутився гадюкою на всi боки. Хати були подекуди розкиданi попiд горами. ❞
❝ Хата була мала, стара, аж похилилась набiк. Коло хати стримiли хлiвцi та повiтка. Було по всьому видно, що Балаш був чоловiк убогий. ❞
❝ Високi, зовсiм голi гори стояли по обидва боки, як стiни. Зверху було видно невеличку смужку синього неба. В самому кiнцi було видно три убогi хатини. ❞
КИ
Київ, Лавра
Синтез
Велика лаврська дзвіниця, Лавра, Свята Софія, Свята Варвара. Велика лаврська церква, вся ніби палала свічками, була набита народом. По церкві розливалось огняне море, заливало закутки, йшло поза стовпами, переходило на стіни, спалахнуло на високому іконостасі до самої бані, розтопило на щире золото іконостас і повисло під банями огняними краплями на паникадилах. Коло Лаври була гостиниця тільки для панів. Весь народ покотом ліг кругом церкви на кам'яних плитах.
❝ В великiй лаврськiй церквi йшла одправа. То було саме на страсть в чистий четвер. Вся велика церква нiби палала свiчками i була набита народом. По церквi неначе, розливалось огняне море, заливало закутки, йшло поза стовпами, переходило на стiни, спалахнуло на високому iконостасi до самої банi, розтопило на щире золото iконостас i повисло пiд банями огняними краплями на панiкадилах. ❞
❝ Коло Лаври була гостиниця тiльки для панiв. Весь народ покотом лiг кругом церкви на кам'яних плитах. ❞
ПО
Поділ, Фроловський монастир
Синтез
Поділ, Фроловський (панянський) монастир. В монастирі показували ризу господню, мощі. Коло монастиря липи, келії.
❝ Од Варвари Палажка повела їх до святого Андрiя, а звiдтiль на Подiл у панянський Фроловський монастир. ❞

Церква на Подолі під Андріївською горою
Синтез
Церква на Подолі під самою Андріївською горою. Коло церкви цвинтар, на цвинтарі високі стовпи церкви з широкими залізними східцями. На цвинтарі росли липи та тополі. Зараз коло церкви на цвинтарі, в великому домі, в нижньому етажі, була хата проскурниці.
❝ В тiй церквi був старий священик. Вiн збудував для богомольцiв, зараз коло цвинтаря, на церковному дворi довгу комору з перегородками, але без вiкон, i пускав туди прочан на нiч. ❞
❝ Проскурниця повела її в свою хату. Хата була зараз коло церкви на цвинтарi, в великому домi, в нижньому етажi, тiльки дверi в хату були за брамою, на другому дворi. ❞
БР
Братський монастир
Синтез
Братський монастир на Подолі. Коло монастиря липи, богомольці ночували покотом на траві під липами просто чернечих келій.
❝ Прочани заночували в Братському монастирi. Утреня мала початись в третiй годинi опiвночi. Богомольцi зiбрались лягти спати покотом на травi пiд липами пр-осто чернечих келiй. ❞
ВО
Волость
Синтез
Волосне правління, де розбирали сварки та судили селян.
❝ Кайдашi прийшли з Палажкою в волость. Волосний розпитав про їх дiло, вилаяв Палажку, але не присудив їй iти в Київ шукати Мелашки. ❞
ШИ
Шинок Берка
Синтез
Панський шинок, де Берко пригощав селян.
❝ Саме в той час Карпо Кайдаженко їхав з ярмарку, вглядiв коло панського шинку купу людей та й став. ❞
Україна, друга половина XIX століття📍 Семигори, Україна13 місць на карті
Места на карте
- 1Семигори
- 2Кайдашева хата
- 3Довбишів двір
- 4Корчма
- 5Церква в Семигорах
- 6Млин над Россю
- 7Бієвці, Западинці
- 8Київ, Лавра
- 9Поділ, Фроловський монастир
- 10Церква на Подолі під Андріївською горою
- 11Братський монастир
- 12Волость
- 13Шинок Берка

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
🖱 колесо для зуму · перетягни для навігації
Хочеш так само зі своєю книгою?
Завантажити книгу